Arte tailerrak naturaren erdian. Teknika berriak ikasiz eta narratibak partekatuz zure prozesu artistikoa aberastu.
Talleres de arte en plena naturaleza. Enriquece tu proceso artístico aprendiendo nuevas tecnicas y compartiendo narrativas.
Uztailak 11, 12, 13 de julio
Uztailak 25, 26, 27 de julio
Abuztuak 8, 9, 10 de agosto
Arte tailerrak naturaren erdian. Teknika berriak ikasiz eta narratibak partekatuz zure prozesu artistikoa aberastu.
Talleres de arte en plena naturaleza. Enriquece tu proceso artístico aprendiendo nuevas tecnicas y compartiendo narrativas.
Uztailak 11, 12, 13 de julio
Uztailak 25, 26, 27 de julio
Abuztuak 8, 9, 10 de agosto
Izena emateko epea / Plazo de inscripción:
2025eko ekainak 15a arte / Hasta el 15 de junio de 2025
Elena Cajaraville
1985 urtean profesionalizatu zen. Arte textil, bitxigintza eta eskultoregintzan espezializatua. 1987an testilgintzan Arte Lekun eta serigrafia Bilbo Arten. Egindako erakusketen artean, 1991n “Muestra Ibérica de textiles” Santillana del Mar. 2001ean Agata Ruiz de la Pradaren tailerretan, Madrilen. 1996-2000 Insel Hombroich musesoak gonbidatuta, bertan bizi izan zen, “Artea eta natura parean” proiektuaren barnean. 2017an Dantza filmeko zuzendaritza artistikoa burutu zuen. 2010tik aurrera Ur mara museoko zuzendaria da.
Dedicación profesional desde 1985. Especializada en textiles, joyería y escultura. Especializada en textil en Arte Leku en 1987, serigrafia en BilboArte. Exposiciones en la “Muestra Ibérica de textiles” en Santilla del Mar 1991 y en los talleres de Agata Ruiz de la Prada en Madrid, 2001. Desde 1996-2000 reside invitada en Alemania en el Museo Insel Hombroich en el proyecto “Arte paralelo a la naturaleza”. 2017 Directora artística de la película Dantza. Desde el 2010 codirectora del Museo Ur mara
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Uztailak 15 julio
Donec ut ultrices sapien. Etiam eu tincidunt magna, porta gravida erat. Sed a velit non felis egestas porttitor. Praesent a tincidunt justo. Quisque magna diam, volutpat at quam sit amet, pharetra euismod lectus. Suspendisse vel ipsum eget metus lobortis tempor. Pellentesque quis elementum arcu. Curabitur a sapien nisl. Nam sodales est quam. Sed sed arcu lacus. Etiam id metus sit amet lorem aliquet semper non sed augue. Ut faucibus posuere nulla, id viverra ipsum ullamcorper quis.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Uztailak 15 julio
Donec ut ultrices sapien. Etiam eu tincidunt magna, porta gravida erat. Sed a velit non felis egestas porttitor. Praesent a tincidunt justo. Quisque magna diam, volutpat at quam sit amet, pharetra euismod lectus. Suspendisse vel ipsum eget metus lobortis tempor. Pellentesque quis elementum arcu. Curabitur a sapien nisl. Nam sodales est quam. Sed sed arcu lacus. Etiam id metus sit amet lorem aliquet semper non sed augue. Ut faucibus posuere nulla, id viverra ipsum ullamcorper quis.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Uztailak 15 julio
Donec ut ultrices sapien. Etiam eu tincidunt magna, porta gravida erat. Sed a velit non felis egestas porttitor. Praesent a tincidunt justo. Quisque magna diam, volutpat at quam sit amet, pharetra euismod lectus. Suspendisse vel ipsum eget metus lobortis tempor. Pellentesque quis elementum arcu. Curabitur a sapien nisl. Nam sodales est quam. Sed sed arcu lacus. Etiam id metus sit amet lorem aliquet semper non sed augue. Ut faucibus posuere nulla, id viverra ipsum ullamcorper quis.
Ur Mara museoak eta Sormenaren kabiak udako egoitzak aurkezten dituzte. Zientzia eta naturari lotutako esperimentazio eta prestakuntza artistikoko egoitzak dira. Artea, zientzia eta sormen prozesuak gustuko dituztenei zuzenduak. Ur Marako tailerrean, Koldobika Jauregik eta Elena Cajaravillek hausnarketak eta egiteko moduak bateratuko dituzte, aldi berean, parte-hartzaile bakoitzaren prozesuekin batera arituko dira, arte-sorkuntzako teknikak partekatuz.
Astebeteko hiru egonaldi desberdin proposatzen dira, hiru adituren bisitaz osatuta.
Tailerrak Ur Mara Museoan izango dira.
El museo Ur Mara y Sormenaren Kabia presentan sus residencias de verano. Se trata de unas residencias de experimentación y formación artística relacionadas con la ciencia y la naturaleza. Dirigidos a los amantes del arte, la ciencia y los procesos creativos. En el taller del Museo Ur Mara, Koldobika Jauregi y Elena Cajaraville pondrán en común sus reflexiones y formas de hacer, a la vez que trabajarán conjuntamente con los procesos de cada participante compartiendo técnicas de creación artística.
Se proponen tres estancias de una semana diferentes, completadas con visitas de tres especialistas.
Los talleres tendrán lugar en el Museo Ur mara.
TAILERRAK
Gehienez ere 12 laguneko lantaldeak osatuko dira. Partehartzaileek hausnarketarako espazioa eta erritmo propioa eramateko aukera izango dute. Beraz, erronka beraren aurrean bizipen ezberdinak esperimentatzeko aukera izango dute.
Tutoretzapeko jardunaldiak 9: 00etan hasi eta 17: 00etan amaituko dira. Bazkaltzeko etenaldia ordu eta erdikoa izango da, gutxi gorabehera. Sukaldaritza etxeko eta sasoi aldikoa da. 17: 00etatik aurrera, parte-hartzaile bakoitzak bere denbora nahi duen modura kudeatuko du. Tailerra irekita mantenduko da lanean jarraitu nahi dutenentzat.
Erabiliko diren materialen inguruan, denak berezko edota Ur mara Museotik gertuko material naturalak eta organikoak izango dira.
Ur mara museoa Alkiza herritik 2 km ingurura dago, bertan kokatzen da udal aterpetxea. Primeran jaten den taberna jatetxe bat ere badago, honetaz gain, naturatik ibilaldi ederrak egiteko aukera dago.
IRTEERA
Tailerrak larunbatean amaituko dira, sagardotegi batean agurreko afaria.
TALLERES
Se formarán grupos de trabajo de un máximo de 12 personas. Los participantes tendrán un espacio de reflexión y ritmo propio. Por lo tanto, ante un mismo reto tendrán la oportunidad de experimentar diferentes vivencias.
Las jornadas tuteladas comenzarán a la 9:00 horas y terminarán a las 17:00 horas, con una pausa para comer de hora y media aproximadamente. La cocina es casera y de temporada. A partir de las 17:00 horas cada participante podrá administrar su tiempo como desee. El taller quedará a su disposición para los que quieran seguir trabajando.
Se emplearán materiales naturales y orgánicos propios y/o próximos al Museo Ur mara.
El museo Ur mara está situado aproximadamente a 2 km del pueblo de Alkiza, donde se encuentra el albergue municipal. También hay un bar restaurante donde se come estupendamente, y hay unos paseos preciosos en plena naturaleza.
SALIDA
Los talleres terminarán el sábado, cena despedida en una sidrería.
| Masterclass edo saio teorikoak. | Koldobika Jauregik eta parte harte hartuko duten adituen saioak astean zehar eskainiko dira. |
| Tutoretza eta laguntza | Koldobika Jauregi eta Elena Cajaraville adituen ezagutzen oinarritutako aholkularitza eskainiko da. |
| Erremintak eta materialak | Tailerrak baditu tresnak eskulturarako (zerrak, kalatzeko makinak, fresatzeko makina…) eta baita grabaturako ere (torkulua, prentsa…). Beste material batzuekin ere lan egingo da, batez ere naturalak eta oihalgintzarekin zerikusia dutenak. |
| Erakustokia | Museoko erakusketa-gunea parte-hartzaileen esku egongo da. |
| Otorduak | Bazkaltzeko buffet hotza eskainiko da. |
| Museo-gunea | Ur marak 11 hektareako naturgune irekia eskaintzen du. Hala, parte hartzaileak beren sormen-prozesuan murgildu eta deskonektatu eta erlaxatu ahal izango dute. |
OSTATUA
Alkizan ostatu hartu nahi baduzu, jakinaraz iezaguzu lehenbailehen, ostatu mugatua dugu, prezioa 20 €da gaueko.
| Masterclass y sesiones teoricas | Todas las masterclass de las ponentes y de Koldobika Jauregi que se desarrollen durante la semana. |
| Tutoría y acompañamiento | Trabajo guiado a través de los conocimientos expertos de Elena y Koldo. |
| Herramientas y materiales | El taller dispone de herramientas para escultura (sierras, caladoras, fresadora…) y grabado (tórculo, prensa…). Se trabajará con distintos materiales principalmente de origen natural y textil. |
| Espacio expositivo | El espacio de exposición del museo estará a disposición de los participantes. |
| Comidas | Buffet de almuerzo. |
| Área del Museo | Ur mara ofrece un área natural abierta de 11 hectareas. De esta forma, los participantes podrán sumergirse en su proceso creativo y desconectar y relajarse. |
ALOJAMIENTO
Si quieres alojarte en Alkiza, háznoslo saber cuanto antes, disponemos de alojamiento limitado, el precio es 20€ por noche.
Ur mara Museoa
20494 ALKIZA
Ordutegiak / Horarios
Urte osoan zabalik, bisita gidatuarekin. / Abierto todo el año con visita guiada.
Bisita gidatutak eta tailerrak talde eta ikastetxeentzat / Visitas guiadas y talleres para grupos y centros educativos:
mail@urmara.com
+34 653 70 55 51
